Quelle est la différence entre ces deux expressions :
Saït phoyeសាច់ ផុយ
Phouye saïtភួយ សាច់
Attention, bien lire les deux expressions !
N'hésitez pas à proposer des solutions, c'est en jouant que l'on apprend.
Et puis, cela complète votre vocabulaire !!!
SOLUTIONS :
Saït phoyeសាច់ ផុយ
Saïtសាច់ = chair / viande.
phoyeផុយ = tendre.
Saït phoyeសាច់ ផុយ = viande tendre.
----
Phouye saïtភួយ សាច់
Phouye ភួយ= couverture / couette.
Phouye saïtភួយ សាច់ = couverture de chair = couverture humaine (expression utilisée pour plaisanter, lorsqu'il fait froid et que l'on ne souhaite pas passer la nuit seul/seule).