Voici une vingtaine de mots khmers, très basiques, mais utiles, que l'on se doit de connaître afin de communiquer au royaume du sourire.
-------
Bonjour = Sour se'dèye ( សួ ស្តី ).
---
Au revoir = Lïr haeuye ( លា ហើយ ).
---
Oui = Bat ( បាទ ) / pour un homme.
Oui = Tïa ( ចាស់ ) / pour une femme.
---
Non = Ât té ( អត់ ទេ ).
---
Excusez-moi ! = Sôm tau ( សូម ទោស ) / pour attirer l'attention.
---
Excusez-moi ! = Sôm teuw mouye ( សូម ទៅ មួយ ) / pour passer.
---
Je suis désolé ! = Khniom Sôm tau ! ( ខ្ញុំ សុំ ទោស ! ).
---
S'il-vous-plaît = Sôm méta ( សូម មេត្តា ).
---
Merci = Sôm âkoune ( សូម អរគុណ ).
---
Ceci = Ni ( នេះ ).
Nota : lorsque un objet est proche de soi.
---
Cela = Noue ( នោះ ).
Nota : lorsque un objet est loin de soi.
---
Ici = Ti ni ( ទី នេះ ).
Nota : pour désigner quelque chose proche de soi.
---
Là / Là-bas = Ti noue ( ទី នោះ )
Nota : pour désigner quelque chose loin de soi.
---
De rien (cela ne fait rien) = Mœn èye té ( មិន អី ទេ ).
---
Ce n'est pas grave = Wir mœn èye té ( វា មិន អី ទេ ).
---
Qui ? / Lequel ? = Nôna ? ( នរណា ? ).
---
Quoi ? = Awèye ? ( អ្វី ? ).
---
Où ? = Êna ? ( ឯណា ? ).
---
Pourquoi ? = Hète awèye ? ( ហេតុ អ្វី ? ).
---
Parce que = Pi prroue ( ពីព្រោះ ).
---
Bon = La'â ( ល្អ ).
---
Mauvais = Akrrâ ( អាក្រក់ ).
